| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
今年六月工业产值下跌百分之一点六(见上图)。 Industrial production fell by 1.6% in June (see chart). | ||
联准会的此一决定使得联邦基金利率保持在百分之一点七五的水准。 The Fed's decision means the federal fund rate is kept at the 1.75 percent level. | ||
专家们将聚集在泰国首都曼谷，共同探讨为何稻米产量的年增率从一九八0年代的百分之二点三降至一九九0年代的百分之一点一。 Experts will meet in the Thai capital of Bangkok to discuss why rice's annual production growth rate dropped to 1.1% in 1990s from 2.3% in 1980s. | ||
百分之五十五生下孩子，百分之二十九堕胎，其余小产。 Fifty-five per cent gave birth, 29 per cent had abortions and the rest miscarried. | ||
轧钢产品将上升百分之一将达到百分之八。 Rolled steel products will rise by 1 per cent to hit 8 per cent. | ||
高盛之前预测为百分之六点五，第三季度则为百分之九。 Goldman Sachs predicted 6.5 percent, down from 9 percent in the third quarter. | ||
预期中国经济本年增长百分之七点四，明年增长百分之七点二。 China's economy is forecast to grow by7.4 per cent this year and7.2 per cent next year. | ||
百分之二十的市场占有率？ 20 percent market share? | ||
利润率接近百分之两百。 The profit margin is almost 200 percent. | ||
据亚德尼调查公司的数据显示，作为一项主流指标，银行贷款率接近百分之一点三九，为六年来最高。 The percentage of bank loans that are noncurrent is 1.39 percent, a six-year high, according to Yardeni Research Inc., citing federal reports. | ||
