| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
不要给百合花镀金/画蛇添足。 Don’t gild the lily. | ||
其中最大的是百合花和紫菖蒲。 The biggest of all is lilies and purple flags. | ||
到处都是插在白瓷高花瓶里的百合花。 There were lilies everywhere in tall white porcelain vases. | ||
莉莉·利特尔有点喜欢那朵小百合花。 Lily little likes that little lily little. | ||
公主从百合花的叶子里向外窥看，同时问出了什么事。 Out of the white lily leaves the Princess peeped, too, and asked what was the matter. | ||
玫瑰表达爱情，梅花表示坚强，牡丹显示富丽堂皇，百合花象征冰清玉洁。 The Rose expression of love, express a strong plum, display magnificent peony, lily pure symbol. | ||
我是沙仑的玫瑰花(或作水仙花)，是谷中的百合花。 I am the rose of Sharon, and the lily of the valleys. | ||
《百合花》作为茹志鹃的代表作是十七年中不可多得的优秀小说。 "Lily" as a masterpiece of Ru Zhi-juan is one of the rarely outstanding novels in recent seventeen years. | ||
我的良人下入自己园中，到香花畦，在园内牧放群羊，采百合花。 My beloved is gone down into his garden, to the beds of spices, to feed in the gardens, and to gather lilies. | ||
他的两腮如香花畦，如香草台。他的嘴唇像百合花，且滴下没药汁。 His cheeks are as a bed of spices, as sweet flowers: his lips like lilies, dropping sweet smelling myrrh. | ||
