| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
挂在他身上快要死去的皮肉打着皱折。 His dying flesh hangs from him in wrinkle. | ||
相对于灵魂的煎熬，皮肉骨之痛不值一提… The pain from skin , flesh and bone is far less than from soul. | ||
免得夫人误会了，您又得受皮肉之苦了！ In case the madam misunderstood, you again were subjected to the bitterness of flesh! | ||
无论男女，皮肉上若起了火斑，就是白火斑。 When a man or woman has white spots on the skin. | ||
无论出于什么目的，用皮肉之苦吓唬囚犯都是错误的。 Whatever the purpose is, it is not right to threaten the prisoners with lashing. | ||
白薯头夫人就告诉我吧，美丽真的必须经历皮肉之苦吗?。 Oh Mrs. Potato Head tell me, is it true that pain is beauty? | ||
我想这些人肯定吃了不少皮肉之苦，才玩出花样来。 I think these people must have undergone much sufferings of flesh in order to play skillfully. | ||
气管炎、耳根软、视疲劳、行为受阻等。严重不良反应者，可致皮肉损伤。 Tracheitis softy ears visual fatigue. action resistance. trauma and bruise may appear on face with serious reaction. | ||
安妮，你还知道“新新人类”呢。我想这些人肯定吃了不少皮肉之苦，才玩出花样来。 Annie, you also know the "new age people". I think these people must have undergone much sufferings of flesh in order to ride skillfully. | ||
有些人一看到外科手术就头晕恶心，那种撕扯皮肉而的痛苦引引起了他们深切的同情。 Some people faint and grow sick at the sight of a chirurgical operation, and that bodily pain which is occasioned by tearing the flesh, seems, in them, to excite the most excessive sympathy. | ||
