| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
我到达时，被领到监狱长那里。 When I arrive, I was taken to the warden. | ||
怎么，监狱长，我可从来没有去过春田呀！ Why, warden, I've never been to Springfield in my life! | ||
监狱长已拒绝释放他，说他必须首先得到上级的许可。 The prison governor has refused to let him go, saying he must first be given authority from his own superiors. | ||
但是，裁决终于赦免了汉娜，将她释放出狱，监狱长给我打来电话。 Finally, however, the decision came down to pardon and release Hanna, and the warden called me. | ||
这个州的前任监狱长曾经把伦纳德称为他所见过的最残忍的人。 The state's former commissioner of prisons once called Leonard the meanest man he'd ever seen. | ||
同时安迪也逐步成为肖恩克监狱长沃登洗黑钱的重要工具。 At the same time Andy has also gradually become warden warden Shawn important tool for money laundering? | ||
来者是监狱长，他从狱卒那儿得知了法利亚的病情，所以亲自来看看他。 It was the governor, who, hearing of Faria's illness from the jailer, had come in person to see him. | ||
哈梅内伊下令Kahrizak监狱必须关闭，其监狱长被撤职并因玩忽职守罪被逮捕。 After Khamenei ordered the prison to be closed down, its head was dismissed and arrested for dereliction of duty. | ||
这封信结尾真诚的问候我认为不是跟我说的，但是那个监狱长对待此问题倒是很真诚的。 The letter closed with sincere greetings which I did not think referred to me, but the warden was sincere about the issue. | ||
我们已经说过，那位监狱长，为了不打扰法利亚神甫的学生的研究工作，自己去坐在了一个角落里，在那儿读《白旗报》。 As we have said, the inspector, from discretion, and that he might not disturb the abbe Faria's pupil in his researches, had seated himself in a corner, and was reading Le Drapeau Blanc. | ||
