| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
研究相对论性变质量系统的守恒律。 The conservation laws of relativistic variable mass systems were studied. | ||
这一方法易于推广到相对论性唯象动力学方程。 This method can be easily generalized to relativistically phenomenological dynamical equation. | ||
另外还讨论了相对论性超流体中的涡旋量子化。 The quantization of vortices has also been discussed in the relativistic superfluid in this paper. | ||
能量是以快速非相对论性粒子的形式由类星体注入空间的。 Energy is injected into space by quasars in the form of fast, nonrelativistic particles. | ||
在非相对论性原理下建立了二端面弹性转轴的动力学方程。 A novel relative dynamics equation of the elastic rotation shaft possessed twain side is built in the nonrelativistic theory in this paper. | ||
第二十一章的相对论性力学主要限于强调能量和动量的概念。 The relativistic mechanics in chapter 21 is circumscribed with primary emphasis on the concepts of energy and momentum. | ||
着重介绍了他所创立的相对论性的电子运动方程即狄拉克方程。 His relative equation of electron's movement is laid stress on. | ||
本文对牛顿万有引力定律提出了一种非黎曼几何的相对论性的可能修正公式。 In this paper, a possible Correction of non-Riemannian geometric relativity is made for Newton's Law of Gravitation. | ||
或许将要修改广义相对论。 Perhaps general relativity will require modification. | ||
薛定谔还是太胆小地放弃了他一开始得到的那个不符合氢原子光谱的相对论性方程。 Schrodinger had really been too timid in giving up his first relativistic equation which was not in agreement with the observations of the hydrogen spectrum. | ||
