| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
我们希望看到你们成为知识界的一块拱顶石。 We hope to see you become a keystone of the intellectual community. | ||
文章称，该病毒对中国知识界产生了严重影响。 This virus, it said, had had a serious impact on China's intelligentsia. | ||
然而《文汇》是那一时期里英国文学知识界的主要杂志。 Encounter none the less was the main British literary-intellectual journal of the period. | ||
觉桑已经不是第一次在公开场合咎由自取信口开河，引起新闻界知识界嘲笑。 And this is not the first time that Kyaw Hsan has brought ridicule upon himself. | ||
旅游电子商务是目前媒体介绍较多和旅游界、知识界关注较多的新事物。 Tourism e-business , a new concept, now is reported by the media and concentrated by the fields of tourism and intelligence. | ||
他以独特的艺术手法深刻揭露了19世纪末叶俄国知识界落后分子的庸俗本质。 He profoundly exposes in their vulgar essence the backward elements among the 19th century Russian intellectuals by using unique artistry. | ||
波斯纳有这样的理解，并且，如此强烈而无畏地表达出来，这真是一个值得大书特书的知识界大事。 It is a noteworthy intellectual event that Posner has come to this understanding and expressed it forcefully and fearlessly. | ||
