| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
短裙是一九一九年的时尚。 Short skirts were the fashion in 1919. | ||
坐下来的时候，短裙就会往上收。 Short skirts tend to ride up when you sit down. | ||
短裙不久以前才不风行了。 Short skirts went out some time ago. | ||
嘈杂的脚步声，黑色的紧身衣，造孽的短裙。 Feet clattering, black tights, skirts just short of sin. | ||
粉红色的短裙，镶边的雨伞，都象蒲公英一样随风消逝。 Pink tutu and frilly umbrella, both drifted off like a dandelion in the wind. | ||
苏格兰式短裙是一截呢子，除去两端，其他部分都打着褶。 The kilt is a length of woollen cloth, pleated except for sections at each end. | ||
这件怎么样？这件很好看，非常时髦。短裙现在很流行。你想穿上试试吗？羖。 What about this one? It's a lovely dress, it's very smart. Short skirts are in fashion now. Would you like to try it? | ||
从短裙到外衣、帽子、手提包及靴子，没有哪一样单品不以皮毛为特点。 Fur features heavily in everything from skirts to coats, hats and handbags and boots are no exception. | ||
凯蒂的到场令人颇感吃惊——但是一身印花短裙加黄色短靴让她突显出众。 Katie Holmes was a surprising arrival at the show—but she stood out in a short print dress and yellow boots. | ||
我坐在外边的办公室里，开始还颇觉有趣，因为到处都是穿短裙长靴的姑娘们。 I was sitting there in an outer office, and it was quite amusing at first because it was full of girls in short skirts and long boots. | ||
