汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 破綻百出
破綻百出 (破绽百出)
lit. one hundred splits (idiom); fig. full of mistakes (of speech or written article)
There are a lot of loopholes in talking and doing things
比喻说话做事漏洞非常多。
() zhàn bǎi chū
EXAMPLE SENTENCES

“这种说法破绽百出,到现在从哪儿算开始我们都不知道,”他说。

"That term is wrong in so many ways, it's hard to know where to begin," he said.

美国以及欧盟(在较小程度上)都存在对华贸易逆差,为此类担忧提供了一定的可信性,但其中的逻辑破绽百出

That both the US and to a lesser extent the EU have such deficits provides some credibility for the concerns but the logic is flawed.