EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
这次经历有助于改变她的社会意识。 The experience helps to change her social consciousness. | ||
文学的本质是审美的社会意识形式。 The nature of literature is the form of social consciousness of aesthetics. | ||
医生的医德既是一种特殊的社会意识形式,又是一种特殊的职业道德。 Medical ethics is both a special form of social consciousness and professional ethics. | ||
拓荒者对马有嗅觉,对赌牌有心得,对金钱有意识,却唯独没有社会意识。 The pioneer had horse sense, and card sense, and money sense, but not a particle of social sense. | ||
作为美国人,同时作为我们人类,我们追求的既是平安生活,还是尊严和社会意识,这些都是工作赋予的。 As Americans, and as human beings, we seek not only the security, but the sense of dignity, the sense of community, that work confers. | ||
她不厌其烦地谈论自己对音乐片的热爱和对具备强烈社会意识影片的憎恶。这是贯穿她一生的冲动。 She made much of her love for musicals and her dislike of movies with an obvious social consciousness. This would be a lifelong impulse. | ||
包括保加尔和库普切克的贵族家族在内的金帐汗国的军事贵族在同一时间形成,呈现出新的鞑靼社会意识。 The military nobility of the golden horde which consisted of bulgar and kupchak aristocracy clans was formed at the same time presenting a type of new tatar community consciousness. | ||