汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 神采
神采
expression / spirit / vigor
人的精神面貌、气色光彩神采飞扬|聪慧有神采。
shén () cǎi/cài
EXAMPLE SENTENCES

医生的声音变得响亮起来,两只小眼睛也有了神采

The doctor's voice had come alive and his small eyes shone.

无论身形,样貌,皮肤,神采都非常完美!还有几分似陈慧琳及关之琳。

Perfect all on body, appearance, skin and spirit! somewhat similar to HL C and ZL G.

我最恨离开房间时自信满满,神采昂昂,可是却一整天没见到一个重要的人。

I hate leaving my house confident and looking good and then not seeing anyone of importance the entire day.

我最恨离开房间时自信满满,神采昂昂,可是却一整天没见到一个重要的人。真是浪费!

I hate leaving my house confident and looking good and then not seeing anyone of importance the entire day. What a waste.

兔子脑门宽阔,又大又突的玻璃般的眼睛往后瞪着,瞳孔金黄,仍然炯炯有神——仍然有生前顾盼生辉的神采

He has a broad forehead, with large and goggling, backward staring glassy eyes that are golden at the pupil and still have all their luster-still the same aimless gleam they had in life.

他曾中过一次风,发声有些困难,但他的眼睛很有神采,他的脑子在运行,这是一次非常好的探望,但也是最后一次。

He had had a stroke and his speech was somewhat impaired, but his eyes were bright, his mind was working, and we had a good last visit.