汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 禁忌
禁忌
taboo / contraindication (medicine) / to abstain from
①犯忌讳的话或行动旧时的许多~大都与迷信有关。②指医药上应避免某类事物~油腻。
jìn/jīn
EXAMPLE SENTENCES

绕开禁忌话题。

Steer clear of taboo topics.

印花衣服也是禁忌。 。

Prints are also off-limits.

[食人俗——最后的禁忌]。

Cannibalism. -. The. Last.

“营销”成了该公司的禁忌字眼。

Marketing became a dirty word at the company.

语言禁忌之所以构成了此母题的中心话语,完全是由于语言禁忌的现实处境所致。

Language taboo makes up the central discourse of this motif mainly because of the realistic situation of language taboo.

这种行为自古以来就受多般禁忌

There are ancient taboos against this practice.

她对一个几乎是禁忌话题的干脆处理令人耳目一新。

Her brisk treatment of an almost taboo subject was a breath of fresh air.

曾几何时,赒爱情无所禁忌,世界是一首歌,歌声动人心弦!

There was a time when love was blind, and the world was a song, and the song was exciting!

在大陆一直被认为是个禁忌的离婚正在兴起。

Divorce, long considered a taboo on the mainland, is on the rise.

我这才反应过来这篇文章必是触犯了某些禁忌

Finally I realized that the text had violated several taboos.