汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 移情别恋
移情别恋 (移情別戀)
change of affection, shift of love (idiom); to change one's feelings to another love / to fall in love with sb else
qíng () bié/biè () liàn
EXAMPLE SENTENCES

我再无移情别恋的负罪感。

There is no guilt.

不是我移情别恋,而是你视而不见。

I did not faithless, but you turn a blind eye.

如果她发现她要移情别恋,那也完全没问题。

And if she finds that she would like to move into love with somebody else, it is perfectly okay.

当马克被女友发现他移情别恋时,他知道自己完了。

Mark knew that his goose was cooked when his girlfriend found him dating another girl.

乔已移情别恋,把爱意从莉萨转移到了克利奥身上。

Joe had already transferred his affections from Lisa to Cleo.

乔已移情别恋,把爱恋从利萨转移到了沙妮娅身上。

Joe has already transferred his affections from Lisa to Sonia.

这也被称为美狄亚综合症。(希腊神话中美狄亚因丈夫伊阿宋移情别恋,从而杀死了自己的儿子来报复他)。

It's also referred to as the Medea Syndrome, after the Greek myth in which Medea kills her sons to get back at her is husband, Jason, for having an affair.