汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 竭尽全力 hsk 6
jié jìn quán lì
竭尽全力 (竭盡全力)
to spare no effort (idiom); to do one's utmost
Use all your strength
努力 大力 全力 拼命 竭力 极力 尽力 奋力 鼎力
养精蓄锐
竭尽用尽。用尽全部力量。
竭 jié 尽 (盡) jǐn/jìn 全 quán 力 lì
EXAMPLE SENTENCES

我们将竭尽全力维护和平。

We will do everything to preserve peace.

我们竭尽全力争取胜利。

We're going all out to win.

我将竭尽全力报效祖国。

I will endeavour to do my best for my country.

将竭尽全力把罪魁祸首绳之以法。

Everything will be done to bring those responsible to justice.

他指责队伍未竭尽全力。

He chastised the team for their lack of commitment.

政府已经竭尽全力遏制通货膨胀。

The government had done everything it could to push down inflation.

这家公司竭尽全力抢滩加拿大市场。

The company is out to capture the Canadian market.

他深深地吸了口气，竭尽全力保持镇定。

He took a deep breath, desperately trying to keep calm.

我们正在竭尽全力地提供支援和帮助。

We are doing everything in our power to offer support and help.

我竭尽全力想为丰田车队挣得一些分数。

I tried my best to get some points for Toyota.

  • Translation
  • ar ابذل قصارى جهدك de Gib dein Bestes es Haz tu mejor esfuerzo fr Fais de ton mieux hi अपनी पूरी ताकत से कर id Lakukan yang terbaik it Fai del tuo meglio ja がんばってね ko 최선을 다해 ms Buat yang terbaik ru Постарайся sv Gör ditt bästa th ทำให้ดีที่สุด vi Làm hết sức mình đi