| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
试验结果表明，焊点强度满足要求，熔核尺寸符合要求。 The results show the strength and the dimension of spot meet the requirements. | ||
我左思右想，终于找到了一个完全符合要求的办法。 I looked around and finally found a proposition that exactly cut the mustard. | ||
清洁就是一个明显的例子，很多后勤办公工作同样符合要求。 Cleaning is an obvious example; many back-office jobs also fit the bill. | ||
结论：所研制的吲达帕胺胶囊溶出度符合要求。 Conclusion: The dissolution of indapamide capsules are coincidence with requirement. | ||
后置条件测试确保组件完成操作的时候结果符合要求，假设前置条件已经满足。 Postcondition tests are guarantees that the component promises to satisfy when it completes the operation, assuming the preconditions are met. | ||
任意抽取的前10名符合要求的入围者将赢得两张入场券，每张价值$30。 The first 10 correct entries drawn out of the hat will win a pair of tickets, worth $30 each. | ||
设计的拉针仪系统稳定性高、重复性好，能够拉制出符合要求的注射针。 The micropipette puller system designed in the paper can fabricate good cell injection pipette with high stability. | ||
作业前的准备：作业前要观察场地是否符合要求。停车后要拉上驻车制动器。 Preparation before working: observe whether the area is accord with requirements before working. Pull on parking brake after parking. | ||
使用报告可以实现符合要求的更高程度控制的自助服务，同时还不需要额外的开发支持。 Using reports allows for self service for a greater degree of control to meet requirements and removes the need for additional development support. | ||
盘车轻快自如无卡涩； 填料压盖不偏斜，渗漏符合要求，入口阀打开自压灌泵、排空。 The packing gland not skewed, leakage accords with a requirement, inlet valve open since pressure grouting pump, emptying. | ||
