| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
按现代标准，那台设备又慢又笨重。 The equipment is slow and heavy by modern standards. | ||
电话是笨重的拨盘式的那种。 The telephone is a heavy, rotary model. | ||
他的笨重的靴子使他行走不便。 His heavy boots cumbered him in walking. | ||
这机器虽然看起来笨重，其实使用起来很方便。 Although the machine looks cumbersome, it is actually easy to use. | ||
轻金属覆层增加了车辆通过笨重路面时的机动性。 Light metal track layers increased trafficability through the heavy ground. | ||
我们常用的圆柱齿轮传动比小，体积大、结构笨重。 We have used the CYLINDRICAL gear transmission ratio of small, large, heavy structure. | ||
投资者还担心雀巢已经变得过于巨大而笨重不堪。 Investors are also worried that nestle has become too large and unwieldy. | ||
整体是庞大、笨重、奇形怪状的，就象一架大炮的座子。 The whole thing was compact, overwhelming, and misshapen. It seemed like the gun-carriage of an enormous cannon. | ||
他用力脱下笨重的夹克，顺手把它扔到后座上。 He struggled out of his bulky jacket and threw it on to the back seat. | ||
我能把这一只笨重的箱子抬起来，你看我能吗？ I can lift this heavy box, can't I? | ||
