| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
第十九条增值税纳税义务发生时间。 Article 19 The time at which a liability to VAT arises is as follows. | ||
第十九条合营企业为有限责任公司。 Article 19 a joint venture is a limited liability company. | ||
第十九条养路费应当在国家规定的范围内专款专用。 Article19 highway maintenance fees should be exclusively used for highway maintenance purposes within the limits designated by the government. | ||
第十九条董事会会议每年至少召开一次。 Article 19 The board of directors shall convene at least one meeting every year. | ||
2004年雅典奥运会是葡萄牙第十九次参加夏季奥运会。 The 2004 Athens Olympics was Portugal's nineteenth participation in the Summer Olympics. | ||
我也写回忆录在法国关于妇女世纪第十九次。 I'm also writing a memoir about women in XIXth century in France. | ||
第十九条拍卖人对委托人交付拍卖的物品负有保管义务。 Article 19 An auctioneer has the obligation of taking care of articles submitted by the trustee for auction. | ||
第十九条人民警察离休、退休的，其警衔予以保留，但不得佩带标志。 Article 19 the people's police who have retired, as or not as veteran cadres, may retain their police ranks, but shall not wear the insignias thereof. | ||
第二十三条本法第十九条规定的债权转移的，其民用航空器优先权随之转移。 A civil aircraft lien shall have priority over the mortgage of a civil aircraft. | ||
第十九条任何单位和个人不得印制、发售代币票券，以代替人民币在市场上流通。 Article 19 no units or individuals may print or sell promissory notes as substitutes for Renminbi to circulate on the market. | ||
