| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
第六十一条集中采购机构应当建立健全内部监督管理制度。 Article 61 Institutions for centralized procurement shall establish a sound internal supervision system. | ||
目的完善医院消毒供应科的无菌物品质量管理制度。 OBJECTIVE To establish the quality control system of aseptic materials in sterilization and supply department. | ||
探索和完善党政机关、事业单位和企业的干部人事分类管理制度。 We should explore and improve the system of classified management of cadres and personnel in Party and government organs, institutions and enterprises. | ||
文章介绍全员设备维修管理制度在江汉油田试行效果。 This article introduces the results from trying out the all staffs maintaining and managing system of equipment in Jianghan Oilfield. | ||
第十二条国家对矿产资源勘查实行统一的区块登记管理制度。 Article 12 The State practises a unified regional registration system for exploration of mineral resources. | ||
建立科学的案件审理流程管理制度，是人民法院工作的重要内容。 Establishing scientific flow management system of case trial is the major work of the peoples court. | ||
至于外国管理制度，多佛尔市民会告诉你：那就是英吉利海峡的目标所在。 As for foreign systems of governance, Dover's citizens will tell you: that is what the English Channel is for. | ||
自从实行新的管理制度以来，这个厂的生产有了很大发展。 Since the new management system was put into effect, the production of this factory has increased tremendously. | ||
组织实施各项环境管理制度，按规定审定开发建设活动环境影响报告书； To organize and implement every environmental management systems, examine influence report of development activities to environment; | ||
过时的思想，过时的产品、落后的管理制度是老字号陨落的因素。 The out-dated concepts, old-fashioned products and backward management are all the factors for the fall of Laozihao. | ||
