汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 篩子
篩子 (筛子)
sieve / CL:面[mian4]
用竹丝或金属丝等编织成大小网状的器具﹐摇动时﹐细碎的从网漏下去﹐粗的成块的留在上头。
() shāi zi/zǐ
EXAMPLE SENTENCES

筛子过滤凝乳。

Filter the curd through a sieve.

然后用筛子把豆腐过滤一下。

Then filter the curd through a sieve.

许多较重的杂质,经由各种不同的筛子筛除。

Screening separates much of the heavier trash by use of different-sized screens .

在盘子里用筛子撒上糖粉和可可粉。

Sift icing sugar and cocoa onto a plate.

取出鸡。用平纹筛子过滤出汤汁。倒掉固体物质。

Remove chicken. Strain stock through a muslin-lined sieve. Discard solids.

如果你胆敢碰我妻子一个手指头,我就把你打成筛子

I will hole you like a hive if you dare to touch my wife once.

据警方说领事馆车队中的一辆还是装甲车,但它却被炮弹碎片炸成了筛子

One of the consulate vehicles, which police said was armored, was riddled with shrapnel.

我拿个筛子就开始筛糠,等我滤完最后一点糠,幼虫贴在盒面上,像翻船上的水手。

I shook the mixture through a sieve; as I rinsed off the last of the bran, the worms clung to the side like sailors on a capsized ship.

第二天,考察队开始在现场周围用筛子过滤松散的沙质粉土,他们又陆续发现了更多的手骨和足骨。

The next day the team began to sieve the loose, sandy silt around the spot-more hand bones and foot bones turned up.