EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
他们签定了互不侵犯条约。 They signed a nonaggression pact. | ||
大多数夫妻会先行签定离婚协议书。 Most try to sign a divorce settlementby themselves first. | ||
购买人签定楼宇认购书应谨防误入陷阱。 The purchaser signing the subscription document must be cautious and avoid falling into the trap. | ||
大部分协议应该会在三月首批iPad面市之前签定。 More agreements ought to be signed before the first iPads are shipped in March. | ||
本合同一式两份,双方各执一份,合同自签定之日起生效。 This contract is in duplicate, both sides each hold one copy, the contract shall come into force as of the signing date. | ||
如果不签定新的合同协议,闭厂停业可能再次发生。 The lock-out could resume if no new contract agreement is signed. | ||
说明:本需求是在《织造项目管理合同书》签定之后作出。 This demand is in the "weaving project management contract" was made after signing. | ||
如果没有IDA的支持,我们就不可能在签定和平协定后重建重要的基础设施。 We could not have rebuilt essential infrastructure after the peace agreement without the support from IDA. | ||
在美国的强大压力之下,南北方在2005年签定了一份全面和平协定(CPA)。 Under intense American pressure, a comprehensive peace agreement (CPA) was signed between the north and the south in 2005. | ||
2月6日是条约签定的纪念日,这一天也就是新西兰的国庆日,是全国性的节日。 The anniversary of the signing, February 6, is celebrated as New Zealand National Day, Waitangi day, and is a national holiday. | ||