汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 籌碼
籌碼 (筹码)
bargaining chip / gaming chip / casino token
用于记数、计算的用具。比喻可以凭藉的条件文凭成了他讨价还价的筹码。
() chóu () mǎ
EXAMPLE SENTENCES

释放战俘被用作讨价还价的筹码

The release of prisoners was used as a bargaining chip.

时机也是一个很好的谈判筹码

Timing is also a good bargaining chip.

将情报也用作讨价还价的筹码

Use information as a bargaining chip too.

德古奇先生有职权,也有筹码

Mr. De Gucht has power and leverage.

这可能是作为谈判中交换的筹码

It is likely to be used as a bargaining chip.

你有感受到扑克牌筹码在你手里吗?

Do you feel the poker chip in your hand?

因为这些认证成为敲开优秀公司大门的筹码

All these certifications became useful jetton to knock at the door of good company.

鲁比奥建议所有贸易谈判都可放弃石油这一筹码

Rubio suggests that oil be used as a bargaining chip in any trade talks.

在商量家庭内部事务时,女性可以用生育作为商讨的筹码

Decisions about having children can serve as leverage for women in domestic bargaining.

他把那堆筹码放在桌子中间,然后抽了一张牌。

He put the pile of chips in the centre of the table and drew a card.