汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 精雕細琢
精雕細琢 (精雕细琢)
give sth. a careful revision / work at sth. with great care / work at sth. with the care and precision of a sculptor
jīng diāo () xì zhuó
EXAMPLE SENTENCES

研究、精雕细琢、沉思、充满了力量。

Studied, crafted, pondered, full of power.

它还需要更多的思考和精雕细琢

It needs thought and a lot of refinement.

这些精雕细琢的金银首饰既美丽又独特。

Made out from silver or gold highly-detailed jewellery are extremely beautiful and unique.

精雕细琢、打造品牌”是我们企业的经营理念。

"Great care to create the brand" is our business philosophy.

“莲花”由四根精雕细琢的石柱支撑,方型石础。

This "lotus flower" is sustained by four elaborate stelae and a square stone foundation.

它们都漆成富丽的金色,高大的船头和船尾都是精雕细琢的。

They were richly gilt, and their lofty prows and sterns were elaborately carved.

内部空间经过精雕细琢,使用澳洲天然斑点桉木地板、细木工制品和石质厨房。

Internal Spaces are finely crafted and use natural Australian, spotted gum timber floors and joinery, and stone kitchens.

这些精雕细琢的香蕉艺术品是用一根牙签和一把勺子雕刻出来的。

The detailed works of banana art are carved with a toothpick and a spoon.

成败在此一举,我把这只经过我精雕细琢,是饺子却又不象饺子的饺子小心翼翼地放进锅里。

Success or failure, I put this only after I meticulosity is dumplings yet unlike dumpling jiaozi carefully into the pot.

三丰工艺产品传承古代砖雕艺术,采用立体微雕工艺,再融入现代水晶技术,纯手工精雕细琢而成。

The products of Sanfeng Art Tech. limited Company inherit the ancient Brick- Marble Art, utilize the Micro-carving . , adopt the modern Crystal Fashion, finely crafted pure Artwork with hands.