| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
内墙是纸面石膏板，或者部分护壁板。 The wall is paper face plasterboard inside, or partial baseboard. | ||
其次，他们模仿纸面，尽管万维网本是为了改进纸上工作而设计的。 Then they simulate paper, when the point should be to improve on it. | ||
但棘手的问题在于如何将这些法律搬上纸面并提供资金来观照这些境内流民。 The harder part will be getting laws on the books and providing money to look after IDPs. | ||
这是一个优良品质，无酸，亚硫酸盐板纸，多用途。两种面，滑面和仿羊皮纸面。 Rising Artist Bristol Board is a fine quality, acid-free sulphite Bristol for a variety of USES. It's available in two finishes - Vellum and Plate. | ||
运笔法也就是笔锋接触纸面时怎样运行的方法，它有多种形式，大体上可分为空间运动形式与时间运动形式。 Yunbi law is Bifeng contact paper, how to run the method, it takes many forms, in general, can be divided into space and time form of sports movement forms. | ||
古代中国的书籍，从最早的竹策、苇编，到后来的线装纸面书，都很容易产生脱线缺页，或磨损模糊的现象； Ancient Chinese books-from the earliest bamboo tablets and reed pages to later string-bound paper books-tended to fall apart and lose their pages, or the writing would fade and rub off. | ||
然而，料定再出去的话会不安全，我于是坐在母亲房间的门槛上，读着我母亲她姑妈的一本有大理石纹纸面包书皮，书页已折角的《罗摩衍那》。 However, not deeming it safe to venture out again, I sat down on the sill of my mother's door to read the dog-eared Ramayana, with a marbled paper cover, which belonged to her old aunt. | ||
