汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 細膩
細膩 (细腻)
exquisite / meticulous
①细嫩滑润肌肤细腻|肌理细腻骨肉匀。②细密精微刻画细腻|细腻而生动的描写。
() xì () nì
EXAMPLE SENTENCES

你体贴、细腻、关怀、友爱。

You are thoughtful, sensitive, caring and loving.

把混合物搅拌至均匀细腻

Whisk the mixture until it is smooth and creamy.

她拥有一种细腻的美感。

She possessed a fine-tuned sense of beauty.

其木质洁白无瑕,细腻如玉,被誉为假象牙。

The wood is perfectly clean, delicate jade, known as celluloid.

这组纪事油画画得非常生动细腻

This set of documentary oil paintings are very subtle and true to life.

我的毛皮柔软细腻,油黑油黑的。

My coat was fine and soft, and was a shiny black.

把各种原料混合成细腻的糨糊。

Blend the ingredients (together) into a smooth paste.

他把主人公这个角色细腻地表演了出来。

He acted out the hero's part in detail.

建议购买那些手感细腻,柔韧性能佳的。

The proposal buys those feel exquisite, of withy function beautiful.

他外表粗放,但其实是个用心细腻的人。

Beneath his bluff exterior he was really quite a sensitive man.