| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
这孩子的脸蛋子总是红扑扑的，格外讨人喜欢。 The child's cheek is always red, and especially attractive. | ||
玛丽是个漂亮的女孩，眼睛闪闪发光，脸蛋红扑扑的。 Mary is a pretty girl with twinkling eyes and rosy cheeks. | ||
她的小手合在一起，红扑扑的脸显得既自信又安详。 Her little hands were folded and her rosy face looked confident and peaceful. | ||
小女孩的双颊红扑扑的，棕黑色的皮肤在阳光下闪闪发光。 The youngster's cheeks were in such a glow that it showed even through her sun-browned skin. | ||
当叔叔默默地看着她时，迪蒂开始称赞他和那孩子红扑扑的脸颊。 While the uncle looked at her silently, Deta began to praise him and the child's red cheeks. | ||
不久，王后的宝贝来到了人间。她非常漂亮，头发乌黑，皮肤白皙，还有红扑扑的小脸蛋，她被叫作白雪公主。 Soon after, the queen had a baby, the child had black hair, white skin and red cheeks. she was very pretty. she was named Snow White. | ||
人们围着围巾戴着手套，穿着各款的棉袄，但还是难以抵挡寒冷的侵袭脸都冻得红扑扑的。 People around scarf wearing gloves, wearing sections of the cotton-padded jacket, but still difficult to resist invasion of cold cold red face. | ||
那是一个高个子的金发女孩，红扑扑的脸，倚在海蒂身上，她的黑眼睛里闪烁着深深的喜悦。 A tall girl, with light hair and rosy face, was leaning on Heidi, whose dark eyes sparkled with keen delight. | ||
青春不是生命的一段时光。不是指红润的脸庞、红扑扑的嘴唇和柔软的双膝；它是一种情神状态，是指不懈的干劲、丰富的想象力和滚烫的情怀。它是生命春意正浓时鲜活的记忆。 Youth is not a matter or rosy cheeks, red lips and supple knees it is a matter of the will, a quality of the imagination, a vigor of the emotions, it is freshness of the deep spring of life. | ||
