| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
经、纬纱沾水弄湿后，极易拉断。 Warp and weft wet wet and very easy to break. | ||
如果卷纬完成之后，纬管纱并不马上使用，通常被送到纬纱室，纬纱室内的温湿度较高。 If the quills are not to be used immediately after winding, they are usually taken to a room to be conditioned with hot, humid air. | ||
纬纱前端的速度低于后部的速度，纬纱会弯曲，这就要求喷气织机的梭口应大于有梭织机的梭口。 The front moves slower than the rear and the yarn buckles. The result is that usually the warp shed must be larger than that for a shuttle loom. | ||
织物在印染过程中，纬纱歪斜或弯曲是不可避免的。 The skewness or bending of Weft yarn is unavoidable in finishing process of printing and dyeing. | ||
经纱工卷取，纬纱式卷取，复合式卷取，组合式卷取。 Warp wind, weft wind, compound wind, combined wind. | ||
介绍了子午轮胎帘子布用涤纶弹力纬纱（芯纱）的制造技术。 The production of the PET elastomeric yarns is introduced in this paper. | ||
最后，举例阐述了纬纱在打纬过程中，在织口处往复运动的经过。 Finally, an example is given to illustrate pick movement at cloth-fell during multiple beat-up operations. | ||
片梭织机使用一个带有夹子的片梭将纬纱引过梭口。 The projectile loom USES a projectile with grippers to carry the yarn through the shed. | ||
在沿纬纱的飞行方向上，布置一系列的孔道，孔道上开有打纬时的脱纬槽。 A series of orifices, with slots to permit the removal of the filling at beat - up, can be placed along the filling axis. | ||