EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
非洲象正面临绝境。 The African elephant is in a desperate plight. | ||
在日暮途穷的绝境里,只需团结就能看到山穷水尽; In despair, as long as at the unity can see smooth and steady; | ||
开始,斑羚们发现自己陷入了进退维谷的绝境,一片惊慌,胡乱蹿跳。 At the beginning when those gorals found they were trapped in a "dilemma" predicame… | ||
飓风在没有道路的地方寻找捷径,又突然在绝境前停止了找寻。 浄。 Thee hurricane seeks the shortest road by the no-road, and suddenly ends its search in the nowhere. | ||
始终无法联系上大宽,严峻的现实把身无分文露宿街头的肖扬“逼”上自谋生路的绝境。 Never been able to contact the big wide, harsh reality to penniless, sleeping on the streets of Xiao Yang, "force" on their own account of the impasse. | ||
他们提出了十多条反对的理由,但是威廉把它们全都驳倒了,他处于绝境时最能争斗。 They made more than ten objections but William overcame them all; he always fights best when his back's to the wall. | ||
其中包括在一月份卧轨自杀的德国第五富豪adolf Merckle。他的家人称其因为公司的绝境而自杀。 Those include Germany's fifth richest man, Adolf Merckle, who in January threw himself under a train in an act his family blamed on his company's "desperate situation". | ||
公猪-在绝境中死战的斗士,直到当他的生命凝结成盾纹上的战士时搏杀才会停息。 Boar - a fierce combatant when at bay, and ceases fighting only with its life, and therefore may be properly applied as the armorial bearing of a warrior. | ||