汉英词典
EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
目前,我国正在制定民法典,继承法将是其中的一编。 At present, China is formulating its Civil Code, succession will be one of a series. | ||
宽松的继承法,再加上一夫多妻制,使得财富迅速消融于无数的索债人中。 The combination of generous inheritance laws and the practice of polygamy meant that wealth was dispersed among numerous claimants. | ||
他在信中写道:“在英国,我们发现越来越难以就《王位继承法》中两个方面的正当性进行辩护。” He writes: "In the UK, we have found it increasingly difficult to continue to justify two particular aspects of the present rules on the succession to the Crown." | ||
法律学习纲要上的民法课程包括五门:总则、法、同法、权法以及家庭与继承法。 The law Program of Study bases its syllabus on five courses of civil law: General Part, Obligations, Contracts, Real Property law and Family together with Succession law. |