美容师：是，太太。做什么式样？

Hairdresser: Yes, madam. What style do you want?

“美容师”是一个嘲笑的词。

The "beauty doctor" was a term of derision.

时间可以是抚平创伤的良医，但也是掩盖丑恶的美容师。

Time may be a great healer, but it's also a lousy beautician.