回绝经过网页软件在线翻译者！

Refuse to online translator through a web software!

翻译者须按约定日期提供完工清单并引用全部工作任务的订单号。

Translators must submit invoices to us on the agreed date and quoting any job Purchase Order number.

有些时候翻译者需要查看源代码来定位需要条件的信息，例如出错信息。

At other times the translator needs to investigate the source code to locate conditional messages, such as error messages.

在某种程度上，这些翻译者认为他们需要得到外国专家的帮助以完成这个国家级指令。

At some point, the translators decided they needed help from the foreign experts to complete the national directive.

翻译者提到，对他们个人来说，他们出于对美国流行文化的热爱，愿意为此牺牲时间下很大的功夫。

To a person, the translators say they are willing to devote long hours to this effort out of a love for American popular culture.