总有一天，信主之人会聚首。

One day he will bring everyone who trusts in him together.

这是东西方可以聚首的唯一论坛。

This is the only forum where East and West can get together.

我听说有一个小家庭即将在库拉·斯特重新聚首。这三个兄弟越来越近了。

I hear there is a little family reunion about to take place in Kurast. The Three brothers draw close.

而区域合作组织——东盟(东南亚国家联盟)现正聚首于巴厘岛，商讨有关解决该争端的相关框架草案。

The regional grouping Asean (Association of South East Asian Nations) is currently meeting in Bali, where talks have focused on framing guidelines for resolving the dispute.

大魔术师也是预示着梁朝伟和刘青云13年后再次聚首，两人当年曾合作过《暗花》。

The Great Magician also represents a reunion between Leung and co-star Lau, who haven't worked together in 13 years, since they both played in the Longest Nite by director Johnnie to.