联合国大会已采纳了一项呼吁所有冲突各方寻求政治解决的决议。

The United Nations General Assembly has adopted a resolution calling on all parties in the conflict to seek a political settlement.

下周的联合国大会高级别会议必须响应公共卫生界的呼声，呼吁各国首脑立即行动起来。

Next week’s high-level meeting during the United Nations General Assembly must be a wake-up call, not for public health, but for heads of state and heads of government.

我们在今天首次纪念世界统计日，联合国大会宣布这个纪念日，是为了确认统计对社会的重要影响。

Today marks the first observance of World statistics day, proclaimed by the United Nations General Assembly to recognize the importance of statistics in shaping our societies.

在联合国大会期间，奥巴马主持了一场安理会核不扩散会议，布朗对奥巴马没有与他在公开场合更多会面非常失落。

During the UN General Assembly meeting at which Mr Obama chaired a Security Council meeting on nuclear non-proliferation, Mr Brown was hugely upset that Mr Obama wouldn't engage him more publicly.