| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
中国人的语言只明白实力游戏。需要一个联合阵线来遏制他们的崛起。 Chinese mandarins only understand power play and need a united front to stem their rise. | ||
虽然外资信用卡公司对它们在中国受到的束缚而感到气恼，但它们还没有组成一个联合阵线。 Despite the frustration felt by foreign credit-card companies at the limits to what they can do in China, they have yet to take a united front. | ||
结成文明冲突阵线初露端倪。 Initial appearance of civilization conflict frontline. | ||
联邦军正打算把阵线一分为二。 The Union line was going to be split in half. | ||
反对教皇的阵线之广令人瞩目。 The breadth of the front against the Pope was remarkable. | ||
不平等是世行战备不力的另一条阵线。 Inequality is another front on which the bank is ill-equipped to fight. | ||
车臣反叛者寻求开创“伏尔加阵线(Volgafront)”的梦想已经凋零。 Chechen rebels' dreams of opening a "Volga front" have withered. | ||
联合军演之前有一系列的破冰步骤，包括联合登山探险和联合海上演习。 The joint exercise follows a series of smaller steps to break the ice, including a joint mountaineering expedition and joint naval exercises. | ||
有许多我称之为“火炮阵线”的炮兵阵地，连隧洞和掩体也没有。 There are also many of what I call "gun lines" - artillery positions without tunnels or bunkers. | ||
他们传达的信息是，他们并不是与我们站在一条阵线上思考问题。 "It sends the message that they are not thinking along the same lines as us," he said. | ||
