| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
业务范围覆盖大佛山各区镇、肇庆地区、广州番禺、珠海斗门区、茂名信宜市等整个珠三角区域。 Business coverage of a large district town, Foshan, Zhaoqing, Guangzhou, Panyu, Zhuhai, Doumen district, Maoming Xinyi such as the Pearl River Delta region as a whole. | ||
中国四大名砚之一的端砚产于肇庆地区的端州。这个端石荷花长方砚产于明代。 Rectangle inkstone with lotus design. Duanzhou inkstone is one of the four famous inkstone in China, it's from Ming Dynasty from Duanzhou at the north of the Province. | ||
肇庆还以砚台、牙雕、骨雕、檀香扇等而闻名。 Zhaoqing is also famous for ink stones, ivory and bone carvings and sandalwood fans, etc. | ||
端砚，有1300年历史，产于广东省端州（现在的肇庆）。 The Duan inkstone, with a history of 1,300 years, is made in Duanzhou(now Shaoqing), Guangdong Province. | ||
西江中、上游分布着肇庆、梧州、贵港、南宁、柳州等主要港口。 The middle and upper reaches of the Xijiang distribute Zhaoqing, Wuzhou, Guigang, Nanning, Liuzhou and other major ports. | ||
介绍了肇庆地磁台天文方位角的测量方法、方案及测量结果。 The measure method, scheme and result of astronomical azimuth of Zhaoqing Geomagnetic Station are introduced. | ||
文章摘要：怀集县铁山冢铁矿位于广东肇庆，属矽卡岩型铁矿床。 Abstr: Tieshanzhong iron deposit is located in Huaiji County, Zhaoqing, Guangdong province, belongs to skarn iron deposit. | ||
主会场设在广州，分会场分别设在深圳、珠海、佛山、韶关、河源、惠州、中山、江门、湛江、肇庆、清远、揭阳等市。 The Festival sets its main venue in Guangzhou and other venues in Shenzhen, Zhuhai, Foshan, Shaoguan, Heyuan, Huizhou, Zhongshan, Jiangmen, Zhanjiang, Zhaoqing, Qingyuan and Jieyang. | ||
桂林米粉宴，阳朔啤酒鱼宴，荔蒲宫廷芋宴，广州乳猪，肇庆裹蒸粽，瑶王宴。 Guilin Rice-Flour Noodle, Lipu Steamed Taro, Guangzhou Roasted Pig, Yangshuo Beer Fish, Zhaoqing Chinese Dumpling Rice. | ||
鄂尔多斯地区是中国荒漠化严重的地区之一。 Ordos is one of the most serious desertification regions in China. | ||
