凭实而论，探春不仅是一名脱去脂粉气的巾帼女子，更是体现曹雪芹治国方略的代言人。

In fact, she is not only a heroic woman, but a spokeswoman who embodies the author's strategy of governing the country.