她说，很明显我不能再假装我的客户都是脚踩两只船了。

'it became crushingly apparent that I couldn't pretend anymore that all of my clients were sitting on the fence,' she says.

在这一问题上，惠特曼似乎脚踩两只船，既对前任的战略表示支持，又说会对此举再做审视。

Whitman seemed to be on both sides of the issue, expressing support for her predecessor's strategy but also saying she'd take a second look at the move.