| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
脱胎漆器有什么特别吗？ Well, what's special about bodiless lacquerware? | ||
除了脱胎漆器，我们还经营木胎漆器，夫人。 Besides bodiless lacquerware, we also deal in wooden-bodied lacquerware, madam. | ||
这就是备受喜爱的脱胎漆器工艺品。 This is an example of the popular bodiless lacquerware technique. | ||
而脱胎漆器又和景泰蓝、景德镇瓷器并称为中国三大工艺珍宝。 Bodiless lacquerware, together with cloisonne and Jingdezhen ceramics, boasts the three treasures of Chinese handicraft. | ||
本句脱胎于四海之内皆兄弟的俗语。 The sentence is from the idiom of "All within the Four Seas are brothers". | ||
我的漆器鼻烟盒上也笼罩着一层水汽。 A curious deposit all over my snuff-box, evidently residue of moisture acting on lacquer. | ||
身体的律动脱胎出诗歌，并且捋顺他的节奏。 The movement of the body releases a poem and then confirms its rhythmic identity. | ||
怎样分析并创造脱胎于其它艺术品掂煺术品。 How to analyze-and create-artworks made out of other artworks. | ||
像陶瓷、丝绸一样，中国漆器是民族文化的瑰宝。 Like ceramics, silk, Chinese lacquer is a national cultural treasures. | ||
我被天蓝色的绸子和光亮的漆器包围着。 I was surrounded by sky-blue silk and polished lacquer. | ||
