汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 脾氣 hsk 4
脾氣 (脾气)
character / temperament / disposition / bad temper / CL:個|个[ge4]
脾脏之气。中医认为人体之有五脏﹐犹自然界之有五行。五脏之间运行失常﹐则生各种疾病。 人的习性。亦借指事物的特性。 怒气;容易发怒的性情。
() qì
EXAMPLE SENTENCES

这老头儿脾气倔。

That old man is rather surly.

他发了脾气,大打出手。

He lost his temper and struck out wildly.

这老头子脾气很拗。

He is a difficult old fellow.

他有的时候脾气可真坏。

He can be really bad-tempered at times.

他的脾气是最急躁的。

His temper is of the quickest.

我听说你的老板脾气火暴。

I'm told your boss is very hot-tempered.

她对一位顾客发了脾气,冲着人家大喊大叫。

She lost her temper with a customer and shouted at him.

我的乖孩子,你在耍小孩儿脾气

My dear child, you're being childish.

麦克既固执又刚愎自用,脾气还很坏。

Mick was stubborn and domineering with a very bad temper.

我不能晚了,否则爸爸会发脾气的。

I mustn't be late or Dad will go up the wall.

  • Translation
  • ar لين، لطف، هدأ de Temperament es templar fr tempérer hi स्वभाव id melunakkan it temperare ja 気性 ko 기질 ms marah ru характер sv humör th อารมณ์โกรธ vi nóng nảy