| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
做人应该脚踏实地，不要好高骛远。 People should be down-to-earth, instead of being over-ambitious. | ||
脚踏实地，心无旁骛，珍惜分分秒秒。紧跟老师，夯实基础。 Feet on the ground, no distractions, cherish every minute. Keep up with the teacher, solid foundation. | ||
你不能总是那么好高骛远，要脚踏实地一些。 You can't always have your head in the cloud, you need to be down-to-earth. | ||
我们不能总是那么好高骛远，我们要脚踏实地。 We can't always have our head in the cloud, we need to be down-to-earth. | ||
就那方面看来，他需要脚踏实地而不能飘飘然。 In that respect he needs to keep his feet on the ground and not get carried away. | ||
格洛丽亚可能是我见过的最脚踏实地的人。 Gloria is probably the most down-to-earth person I've ever met. | ||
他是个生活在空中的人,十足超然,从不脚踏实地。 He's a man up in the air you know he's so detached he doesn't have his feet on the ground. | ||
尽管财富很多，女朋友DaniBehr也名声在外，他仍然是非常地脚踏实地。 But despite his wealth and famous girlfriend, Dani Behr, he still seemed remarkably grounded. | ||
这种‘三角法’是脚踏实地的数据分析加上商业常识的配合。 This ‘triangulation’ is the combination of hardheaded data analysis, coupled with business nous. | ||
他是一个年轻有为、有胆有识、有科学发展的战略眼光，有脚踏实地、敢想敢干的精神。 He is a young, the courage of insight, science and the development of strategic vision, down-to-earth, the brave spirit of Gangan. | ||
- Word Card
