EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
我已经不是一年前那个自大狂了。 I'm not the cocky guy I was a year ago. | ||
企业界到处都是自大狂掌管一切的例子。 The business world is full of examples of hubris taking over. | ||
承保这一自大狂成果的费用由纳税人负担。 Taxpayers bear the cost of guaranteeing this fruit of megalomania. | ||
Fengbald是一个自大狂,可他很年轻,也很愚蠢。 Fengbald is a swaggerer, but he's young and still foolish. | ||
他被人称为“自大狂”。尽管手段野蛮残忍,但他其实自诩为“师奶杀手”。 He was nicknamed the Arrogant One, and despite his cruel and uncouth ways, actually fancied himself as a lady's man. | ||
就因为我可以演奏几种乐器而且喜欢听古典音乐,我就必定是个翘着兰花指吃三明治、喝茶的自大狂? Just because I play a few instruments andlike to listen to classical music, does that make me a haughty snob who eatscrustless sandwiches and drink tea with my pinky up? | ||
她对自己周围的自大狂感到恶心,在学校,在她的夏日剧院里,都是如此——还有在午饭餐桌上,正如赖恩•康特尔一边吃青蛙腿一边阐述自己关于福楼拜的论文一样。 She is sick of all the egos madly dancing around her-at school, in her summer theater, at the luncheon table at which Lane Coutell is dissecting Flaubert along with his frogs' legs. | ||