| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
转租与租赁转让、租赁权让与应加以区分。 Sublet, transfer of lease and transfer of leasehold should be distinguished. | ||
租赁私房的留学生应向房东索取治安许可证，并与房东签订租赁合同书。 Foreign students who is private rental should ask the landlord for security permits and sign the renting contract with the landlord. | ||
所有租赁车辆仅供个人使用。 All hire cars are for personal use only. | ||
别墅租赁市场前景看好，仍将稳中有升。 The rental trend in the villa market will remain stable and may rise slightly in the future. | ||
几家汽车租赁机构位于喷气机机场。 Several car rental agencies are located at the jetport. | ||
之前在巴林，外国人只能租赁土地。 Previously, foreigners could only rent land. | ||
但是这份加油机租赁合同一直未被通过。 But the tanker lease contract never went through. | ||
可以买卖，出售，拆借，租赁，对换，套期。 They can be bought, sold, borrowed, lent, swapped and hedged. | ||
作为共同租赁人，他们共同占用这份房地产。 They hold the property as tenants in common. | ||
从一人办公室至整个楼层，公司都可以租赁。 Firms can rent anything from a one-person office to a whole floor. | ||
