花豹永不能改变身上的斑点（指：本性难移）。

The leopard can never change its spots.

花豹也许是最难在野外找到的大型猫科动物了。

The leopard may be the hardest big cat to spot in the wild.

在跟踪猎物的时候，花豹一般会用肚子贴近地面，匍匐前行。

When stalking its prey, a leopard crawls with its belly low to the ground.

亚洲与非洲的花豹借由枝叶隐匿踪迹，雪豹则靠着陡峭的乱石堆藏身。

While the common leopard of Asia and Africa relies on branches and leaves for concealment, the snow leopard loses itself among steep jumbles of stone.