汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 荒煙蔓草
荒煙蔓草 (荒烟蔓草)
lit. abandoned by men and choked with weeds / desolate (idiom)
huāng () yān màn/mán cǎo
EXAMPLE SENTENCES

野有蔓草、零露漙兮。

On the moor is the creeping grass.

屋子从蔓草、藤萝、树木、花朵之中露了出来。

The house rose out of weeds, vines, trees and blossoms.

翻开九月的篇章,密密麻麻尽是一片片山里红红的花朵,孤独地绽放,直到我的脚步莅临,它们忽然从荒烟里浮现。

Opened in September of the chapter, dense patches of mountains full of red flowers, blooming alone, until my feet come, they suddenly emerged from along dirt inside.

常春藤爬满了荒堡的墙壁。

Ivy had crept over the ruined castle wall.

搜索队在荒草地分散行动。

The search party spread out over the moor.

李先生一天抽三包烟,他真是像个烟囟。

Mr. Lee consumes three packs of cigarettes a day; he surely smokes like a chimney.

烟袅袅上升。

The smoke curled steadily upwards.

他们在一大片荒地上重新造林。

They reafforested a wide stretch of badlands.

我们遭遇海难而困在荒岛上。

We were shipwrecked on a deserted island.

最好的电子烟健康电子烟送老爸儿女尽孝心!

The best electronic smoke cigarette send dad electronic health children exert a filial piety!