| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
他在退休时获赠这块手表。 He was presented with the watch on the occasion of his retirement. | ||
每家还将获赠一张200元人民币的交通卡。 Each household will receive a 200-yuan (US$29.30) public transport card commemoratingthe event as another bonus. | ||
免费获赠二册国际科技园协会半年度目录。 Two free copies of the IASP bi-annual Directory. | ||
他们还将获赠有球员签名的巴西队球衫。 They will also be given signed Brazilian football shirts. | ||
所有完成赛事的参加者(包括步行者)获发证书及获赠澳门大学廿五周年校庆纪念品。 All participants who fulfilled the journey (including those of the Walking Group) were awarded a certificate of recognition and souvenirs designed for the Anniversary. | ||
所有在太极良庖中餐厅消费的客人可免费获赠新年汤圆一碗。 All the guests having meals at Tai Chi Chinese Restaurant can enjoy one bowl of Sweet Dumplings for free. | ||
她们打算以买一赠一的方式卖给发达国家的人，这样将能看到获赠的第二个足球被送到在非洲乡镇工作的慈善机构。 They intend to sell them to people in developed countries in a buy-one-give-one scheme that will see the second ball sent to charities working in African townships. | ||
“很遗憾，你答错了，错过了获赠QQ靓号的机会，回复65重新挑战”。 Unfortunately, you got the wrong answer, and receive a QQ Liang missed its opportunity to respond to 65 to re-challenge. | ||
有航空公司表示将投放千部手机，凡乘坐头等舱或公务舱的旅客都有机会获赠手机。 An airline company have also said they would offer 1000 promotional cellphones to entice customers. Only passengers who take a first class or business class cabin will have the opportunity to win one. | ||
轻松邀请朋友或家人加入皇马俱乐部，您将获赠我们送达贵府的精美皇家马德里太阳帽。 Simply for inviting a friend or family member to join the club you'll receive at home this fantastic Halamadrid cap. | ||
