汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 著邊兒
著邊兒 (着边儿)
erhua variant of 著邊|着边[zhao2 bian1]
zhù/zhe () biān () ér
EXAMPLE SENTENCES

好的,我们来接著说那个胖娃娃,这个娃娃画得很特别,头上右边儿梳著小辫儿,左边儿戴著一朵花儿。

Ok, let's continue talking about the fat infant. This infant is painted in a very special way. On the right side of his head there is a pigtail and there's a flower on the left side of his head.

邮局就在图书馆的南边儿。

The post office is just to the north of the library.

南边儿才是我的家。

The south is my home...

咱们掷硬币猜边儿决定吧。

Let's toss a coin.

这边儿请,这是你们的桌子。

This way please, this is your table.

从那时起,心里边儿开始思考一些东西。

Since then, the heart starts to ponder some things.

现在一到北边儿,事情反而好办了。

And everything is getting better, here, in the North.

所以如果她来了北边儿只会更糟。

That's why if she came in the North it could be worse...

对不起,我不太清楚,我不是这边儿的人。

Sorry, I don't. I'm not from around here.

这个我自己决定不了,我得请示上边儿。

I can't decide on it personally. I have to ask the top kick.