| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
哦，原来今天要赏的是芦花啊！ Oh, they are actually reed flowers! | ||
一个英雄的旅程却是最不可能成为英雄的黄雀领导的。 A hero's journey with a most unlikely hero. | ||
黄雀伸着脖子想要吃螳螂，但是不知道有弹弓在它的下面。 With delay neck to peck mantis, but not so below also projectile. | ||
它的后面绑著一张铁床、椅子和桌子，上面还有一箱芦花鸡。 On the back of it, an iron bed and a chair and table were tied, and on top of them a crate of Barred Rock chickens. | ||
纤弱的茎，修长的叶，最高处顶出一蓬芦花，金黄、雪白、淡金。 Slim stem, long leaf, a flower come out on the top, golden, snow white, light yellow. | ||
芦花才吐新穗。 紫灰色的芦穗，发着银光，软软的，滑溜溜的，像一串丝线。 The reeds had greyish-purple tassels, soft and smooth like rings of shining silk thread. | ||
黄雀正伸长了脖子想去啄蝗螂，却不知道在它下面正有人拿着弹弓呢！ The siskin is stretching out its neck to peck at the mantis, not knowing that a man carrying a slingshot is under it. | ||
目的：比较脑啡肽（ENK）在雄性黄雀与白腰文鸟发声核团和听觉中枢内的分布差异。 Objective: To compare the distribution of enkephalin (ENK) in the vocal and auditory nuclei of male Carduelis spinus and Lonchura Striata. | ||
蝗螂把身子紧紧地贴在隐蔽的地方，只想去捕蝉，却不知道有一只黄雀早已躲在它的身后呢！ The mantis, pressing its body close in a concealed place, is intent on catching the cicada, not knowing that a siskin is hiding right behind it. | ||
在南方每年到了秋天，总要想起陶然亭的芦花，钓鱼台的柳影，西山的虫唱，玉泉的夜月，潭柘寺的钟声。 In the south each year in the fall, to remember the Taoranting Park East, Diaoyutai's Liu Ying, Nishiyama worm sing, Yuquan moon, Tanzhe Temple bell. | ||
