人生积淀，读万卷书，行万里路。

Accumulation of life, traveling, reading ten thousand books.

读万卷书，行万里路腐化时期的人较富于机智，也喜欢造谣中伤。

Reading thousands of books, people view decay period from a witty, also like to slander.

小时候，爸爸把甐“读万卷书，行万里路”这句名句贴在书房的墙上，激励我们三兄弟。

When I was a child, father put the "read thousands of books, view" this sentence: stick in the wall of the study, inspire us three brothers.

许瑞宋说：“读万卷书，不如行万里路。但是跑了那麽多地方，到底还是觉得香港最好。”

"Travelling is a good way to experience life, " Victor said. "But I still like Hong Kong best.

此外，蒲教授反复强调的“读万卷书，行万里路”的为学观点也引起了到场同学的热烈讨论和普遍共鸣。

Besides, Prof. Pu emphasized his belief in study—To read great books and do great travels. This also became a hot topic among all those present.