EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
石室酒是衢州的历史名酒,该酒营养丰富,有益健康。 Shishi wine is the famous historic wine of Quzhou with abundant nutrition and helpful for health. | ||
南京、厦门、衢州等地也举行了以"仿古祭孔"形式为主的各种庆祝庆典。 Places like Nanjing, Xiamen and Quzhou also saw various celebrations, mainly in the form of traditional rites. | ||
在浙江,受能源短缺影响的地区包括省会杭州,宁波,衢州,温州和义乌。 In Zhejiang Province, areas being affected by shortages include the capital Hangzhou, Ningbo, Quzhou, Wenzhou, and Yiwu. | ||
对敌敌畏抗性最高的蚊种主要来自金华、衢州和舟山市,为中等抗性,抗性水平在5.2~6.6倍之间; The resistance of the mosquitoes from Jinhua, Quzhou and Zhoushan to dichlorvos belonged to medium level, which RR ranged from 5.2 to 6.6 . | ||
青碓遗址是浙中及附近地区继上山遗址后发现的第十处早期新石器时代遗址,也是衢州地区最早的新石器时代遗址。 The Qingdiu site was the 10th early Neolithic Site found in mid Zhejiang and adjacent areas after Shangshan Site, which was also the earliest Neolithic site in Quzhou area. | ||
但全浊声母清化在吴语里已不是个别现象,金华、衢州一带方言的所谓全浊声母不少也可以记作清声母。 But voiced obstruent devoicing in Wuyu is not an individual phenomenon. In dialects of Jinhua and Quzhou, nominally voiced obstruents can not uncommonly be recorded as voiceless on sets. | ||