| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
国事如今谁倚仗，衣带一江而已。 Now who rely on the state, even a river. | ||
你必须奉诏觐见国王。 You must obey the king's summons. | ||
我要应诏自然的呼唤！ I want to answer nature's call! | ||
这种光线下你看不清楚，其实我的新外衣带棕色。 You can't see in this light, but my new coat is a sort of brownish colour. | ||
唐玄宗即位，正式建立翰林院，翰林院待诏各以艺能供奉君主。 As soon as Emperor Xuanzong ascended the throne, Literati House was established formally. | ||
本文介绍了长诏水库混凝土砌石坝的稳定性模型试验的情况。 This paper describes the model test for stability of the Changzhao rubble masonry dam with concrete mortar. | ||
王诏观，一九六七年生，高雄市人。现任《葡萄园》诗社同仁。著有个人诗集《花烛》等。 Wang Shaokuan was born in Gaoxiong in 1967. Now he is the member of The Vineyard Poetry Quarterly . Candles is his personal collection of poems. | ||
神谕指出说：“裹起头，松开衣带，出庙去，一路走一路将你们母亲的尸骨丢在身后。” The oracle answered, "Depart from the temple with head veiled and garments unbound, and cast behind you the bones of your mother. | ||
自从汉代刘安受武帝诏命作《离骚传》以来，《楚辞》便成为“显学”，历代研究不衰。 Chu Ci has become "Wikipedia" continually studied by people since the Emperor of the Han Dynasty, Liu An, demanded people to write Li Sao Zhuan. | ||
因此，萧鸾不利于操纵朝纲并最终夺取皇权，便精心杜撰出来了一道伪诏。 It was disadvantageous for Xiao Luan to control royal court and usurp state power finally, then he elaborately fabricated the imperial edict. | ||
