而目前给牧区牧民的补贴是属于被动性补偿性补贴。

But the subsidy of pastoral area and herdsman is passive and back-off.

他们也能被用于控制诸如窗的开合和遮阳设备的位置等被动性的装置。

They can also be used to control more passive features, such as window-opening and shading device position.

中国早期工业化的制度变迁的被动性、滞后性、和不彻底性，导致了中国早期工业化明显进展缓慢。

The passivity, lagging and the incompleteness of system changes in the early industrialization of China have caused it obviously to make little progress.

他称其为“机长综合症”，他说是因为“当机长做出一个明显错误的决定时，有多个飞行员的飞机上的机组人员有时会表现出致命的被动性”。

He calls it captainitis because, he says, "crew members of multi-pilot aircraft exhibit a sometimes deadly passivity when the flight captain makes a clearly wrong-headed decision".