| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
由于程序法的形式严格性决定了民事诉讼中诚信原则适用的补充性。 The formal strictness of a procedural law decides the supplementary legal application to good faith doctrine in civil action. | ||
本文的主题是讨论可以向项目负责人和发起人提供一些补充性建议。 Keeping in theme with our discussion there are several additional recommendations that we can offer to project leaders and sponsors. | ||
美国陆军的军医处长已指示各家医疗中心，将补充性和替代性的医学手段，纳入他们的治疗计划之中。 The Army surgeon general has directed medical centers to incorporate complementary and alternative medicine into patient treatment plans. | ||
他补充道，纺织部公布的数据只是季度性的最终数据，不是临时的数据。 He added that the ministry assumed only the quarterly figures which were final not provisional. | ||
必须补充资本金。 You've got to replenish your capital. '. | ||
泉州市工业企业的人才密度偏低，从业人才的分布也呈现出地域性和行业性的特征，尤其是高级技术人员急需补充。 The low density of human resources in Quanzhou's industry as well as its geographical deployment and industrial characteristics make senior technical personnel urgently needed. | ||
他当家庭教师以补充收入。 He supplements his income by giving private lessons. | ||
补充剂包装更便宜，更轻。 Refill packs are cheaper and lighter. | ||
系肉牛、奶牛精料补充料。 It is extender for fodder for cattle. | ||
他补充说政府方面明显负有责任。 He added there was clear culpability on the part of the government. | ||
